-
1 неострый соус карри без перца
Makarov: mild curryУниверсальный русско-английский словарь > неострый соус карри без перца
-
2 mild curry
1) Общая лексика: неострый соус кэрри без перца2) Макаров: неострый соус карри без перца -
3 curry
карри (острая индийская приправа), блюдо, приправленное карри (подается с рисом), приправлять блюдо карриchicken curry карри из цыпленкаcurry powder порошок карриmild curry неострый соус карри без перца -
4 mild
1. [maıld] a1. мягкий; умеренныйmild weather - мягкая /тёплая/ погода
2. 1) снисходительный, несуровый, нестрогий, мягкийmild punishment - мягкое /нестрогое/ наказание
2) мягкий, кроткий, тихийmild nature - мягкий /кроткий/ характер /нрав/
3) уст. милосердный; милостивый3. 1) неострый2) слабый, некрепкий4. спокойный, нерезкий, мягкийmild light [voice] - мягкий свет [голос]
mild answer /reply/ - мягкий /спокойный/ ответ
5. умеренный6. лёгкий7. метал. мягкийmild steel - мягкая /малоуглеродистая/ сталь
♢
as mild as a dove /as a lamb, as May, as milk/ - ≅ кроткий как ягнёнок /как овечка/2. [maıld] поэт. = mildlydraw it mild - а) не преувеличивай; не перебарщивай; б) веди себя разумно
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский